Most everything about the stay was nice; the check-in staff was lovely, I had an HDMI port on the TV to plug in my Switch, the AC was cold, etc. No coin-operated laundry at this location, but that's ok. There was a Family Mart next door, although I actually wound up walking to the New Days just outside of the station for dinner each night after the first one. (Gotta love that self-checkout.)
Memories of my stay, however, are overshadowed by the housekeeper that I had an encounter with; I don't think she spoke much Japanese (or perhaps I just didn't understand what she was saying) and she spoke only a few words of English, but she came into my room (the day AFTER cleaning -- which happens every 3 days at this hotel, and I did ~not~ leave the sign on my door to request a cleanup), told me to unplug my Switch from the TV and move my laptop to the desk so she could change the bedding. I considered arguing with her (eg. "The bedding is fine; and besides, I'm checking out tomorrow") but given how little communication there was between the two of us, I figured I'd just clear out of the room for half an hour or so. So I went downstairs, bought a drink from the vending machine and hung out in front of the hotel (as this hotel is apparently to small to have any chairs in the lobby).
It was a run-in that seemed very out-of-character in a Japanese hotel.